در میان قطره های شفاف آب شور و صدف های سفید کوچک، ردپایی بر شن های خیس در حال محو شدن است. آفتاب ظهر روی ساحل می‌تابد. زن صورتش را بی‌پروا به سوی آسمان گرفته، گویی نور از پوست شفافش عبور می‌کند و همۀ اندامش را چون الماسی صورتی به تلألو درمی‌آورد. گیسوان تیره اش چون جلبک های ته دریا، آرام در باد موج برمی‌دارند. او پری دریایی نیست؛ تنها زنی آزاد است. مثل بلور وسوسه انگیز، زیبا و فریبنده در هماهنگی بی‌نقص با طبیعت بکر، چون هر زنی که یگانگی خود را دریافته است. کریستال عطر اوست.

با اولین افشانۀ آکوا دِی کریستال، طراوت و شیرینی ترنج کالابریایی، پرتقال، نارنگی و توت فرنگی پدیدار می‌شود و با رایحۀ دلپذیر تمشک و گلابی می‌آمیزد. پس از مدتی کوتاه، رایحه‌ای گلی به مشام می‌رسد که بسیار نافذ است. در نهایت با گذر زمان، رایحۀ چیره یاس در فضا پخش می‌شود. مشک سفید، آمبروکسان، نعنای اندونزیایی، خزه، چوب سرو و نعنای هندی ترکیب جادویی این عطر کلاسیک به حساب می‌آید.

این عطر مناسب فصل پاییز و زمستان است.